Le vote à Hawaï intervient quelques jours après que le New Jersey, à l’autre bout du pays, est devenu le quatorzième État à permettre les mariages gays.

De nombreuses actions de protestation s’organisent en Europe et en Amérique.